KuroTheDark Editeur
Messages : 262 Points : 4767 Date d'inscription : 29/12/2011 Age : 31 Localisation : dans la lune =3
| Sujet: Test check [KuroTheDark] Jeu 9 Fév - 21:46 | |
| Ouais je sais "encore lui?!" xD mais quitte a faire autant que je puisse être polyvalent je pense =p (même si la trad j'ai plus de mal a me mettre dedans si j’accroche pas à fond au manga alors...) - je remet le texte de base (même si je ne sais pas si c'est vraiment nécessaire...):
il trouveai que les éta uni était l'endroit ou on pouvaî dire le plusse 2 chose , deja y'a pas d'endrois a découvrires aux mondes , mez moi sa ne m'insprireait queue de mauvaise chose : deja il y a plein de meutre , non mais imaginais les arme a feux son en vente libre ! Sa fais sacraimment peur mais t'imaginent il y a aussi les obèse ceci va me traumatisé car dant mon pays j'an voi aucuns et les Mc donald fleurisse commes des fleure las-bas a ce qui paray il y en a meme sur l'eau. Je n'y pansé plus mais les gang euh c'est les plus dangereux mais s'est terrible coment il sont betes mais vreiment completement bete il sont toujour en train de ce batre , eut fons carémment des trafiques d'arme souvent se sont des rapeures et des râpeuse qui sont dant les gang et y fons la guere en iraque il i a tout lé tanques les fusile et lé maurts . Sinon il y a disneland ,miami et j'aimes la statut de la liberté les otel troit étoille mais y'a meme plus d'étoille mais je ne souvien point jusqu'a qel poin ceci và loin met passont a ein otres cujet conaisser vous tout cets boots batos sur la mère ? Moi je lès trouves magnifike surtous leur courbe son très jolie j'aime surtou kan cet couleur blenche dérive sur l'au cè dune telle botès .met je ne panse pat partire la-ba car ceci ne minspir pas beaucou donc je panse ke je fèrais mon séminère a ce momant la pour évité cet orreure .
- et voilà la correction:
Il trouvait que les États-Unis étaient l'endroit où on pouvait dire le plus de choses, qu’il n'y avait pas de meilleur endroit à découvrir au monde mais moi ça ne m’inspirais que de mauvaises choses. Pour commencer il y a plein de meurtres, non mais imaginez les armes à feu sont en vente libre ! Ça fait sacrément peur. Il y a aussi les obèses, ceci va me traumatiser car dans mon pays je n’en vois aucun. Les Mc Donald’s fleurissent partout là-bas à ce qu’il parait, il y en a même sur l’eau. Je n’y pensais plus mais les gangs, eux, c’est les plus dangereux. C’est terrible à quel point ils sont bêtes mais vraiment complètement bêtes, ils sont toujours en train de se battre et font carrément des trafics d’armes ! Souvent ce sont des rappeurs ou des rappeuses qui sont dans les gangs et souvent les gangs partent faire la guerre en Irak, là où il y a tous les tanks, les fusils et les morts. Sinon il y a Disneyland et Miami, j’aime la statue de la liberté et les hôtels trois étoiles mais il y en a même avec plus d’étoiles bien que je ne me souvienne plus jusqu’à combien ça peut aller… Enfin bref, passons à un autre sujet. Connaissez-vous tous ces beaux bateaux sur la mer ? Moi je les trouve magnifiques, surtout leur courbes qui sont très jolies. J’aime surtout voir cette blancheur dériver sur l’eau, c’est d’une telle beauté. Malgré tout je ne pense pas partir là-bas car ça ne m’inspire pas beaucoup, je pense donc que je ferais mon séminaire à ce moment-là pour éviter cette horreur.
| |
|
Kuro Checkeur
Messages : 201 Points : 5018 Date d'inscription : 13/02/2011 Localisation : Loin, très loin (ou pas, c'est selon)
| Sujet: Re: Test check [KuroTheDark] Mer 15 Fév - 16:17 | |
| Moi, je trouve que t'es super, t'as réussi à donner du sens au texte de diego, je dis chapeau... La seule chose qui manque, je pense, c'est quelques virgules... | |
|
KuroTheDark Editeur
Messages : 262 Points : 4767 Date d'inscription : 29/12/2011 Age : 31 Localisation : dans la lune =3
| Sujet: Re: Test check [KuroTheDark] Mer 15 Fév - 20:17 | |
| merci ^^ je dois avouer que c'est pas toujours facile de comprendre le sens xD
effectivement maintenant que je le relis il manque des virgules, je reposte une autre version ou pas ? | |
|
cmoididi Admin
Messages : 1771 Points : 6994 Date d'inscription : 02/02/2011 Age : 29
| Sujet: Re: Test check [KuroTheDark] Jeu 16 Fév - 11:06 | |
| | |
|
Kuro Checkeur
Messages : 201 Points : 5018 Date d'inscription : 13/02/2011 Localisation : Loin, très loin (ou pas, c'est selon)
| Sujet: Re: Test check [KuroTheDark] Jeu 16 Fév - 21:43 | |
| Oui, je suis OK ! je compte le forcer à éditer ! niark niark niark... | |
|
KuroTheDark Editeur
Messages : 262 Points : 4767 Date d'inscription : 29/12/2011 Age : 31 Localisation : dans la lune =3
| Sujet: Re: Test check [KuroTheDark] Jeu 16 Fév - 21:47 | |
| personne ne me force jamais à faire quelque chose je le fais parce que je le veux ou alors je le fais pas (mais je crois pas qu'il y aura besoin de me forcer xD) | |
|
cmoididi Admin
Messages : 1771 Points : 6994 Date d'inscription : 02/02/2011 Age : 29
| Sujet: Re: Test check [KuroTheDark] Jeu 16 Fév - 22:17 | |
| Sinon chut pour voir ?
(héhé moi je peut lock les topic mouhahaha) | |
|
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Test check [KuroTheDark] | |
| |
|